French translation for "askold and dir"

askold et dir

Example Sentences:

	1.	Askold and Dir, Viking rulers of Kiev. Askold et Dir, maîtres de Kiev.
	2.	The authors of the Kievan chronicle appended the names of Askold and Dir to the account as they believed that these two Varangians had presided over Kiev in 866. Les auteurs de la chronique kiévienne ajoutent les noms d'Askold et Dir, car ils estiment que ces deux Varègues ont dirigé Kiev en 866.
	3.	Moreover, some scholars have noted similarities between this dual kingship and the postulated relationship between Igor and Oleg of Kiev in the early 10th century (compare Askold and Dir in the 9th century). Certains spécialistes ont noté des similarités entre cette royauté dualiste et la relation existant entre Igor et Oleg de Kiev au début du Xe siècle.
	4.	Soviet historiography, as represented by Boris Rybakov and Lev Gumilev, advanced Kiev as the residence of the khagan, assuming that Askold and Dir were the only khagans recorded by name. L’historiographie soviétique, telle que représentée par Boris Rybakov et Lev Gumilev a soutenu que Kiev devait être la résidence des khagans puisque Askold et Dir sont les seuls khagans nommément désignés.
	5.	In the 12th century Primary Chronicle of Kievan Rus', the campaign is dated to 866 and associated with the names of the Askold and Dir, believed to be the Kievan rulers at the time. Dans sa Chronique des temps passés de la Rus' de Kiev du XIIe siècle, le moine Nestor date l'évènement de l'année 866 et l'associe aux noms d'Askold et Dir, présentés comme dirigeants de Kiev à cette époque.

Similar Words：

"asko (name)" French translation, "asko ivalo" French translation, "asko kara" French translation, "asko parpola" French translation, "askola" French translation, "askold vinogradov" French translation, "askos (pottery vessel)" French translation, "askr svarte" French translation, "askunu language" French translation